vendredi 28 février 2014

le sucre des voisins…


Je rêvais depuis longtemps d'acheter un pain de sucre, mais je ne le consomme pas blanc… Et la tradition est d'en apporter à la famille de la personne décédée.
Je suis donc allée frapper à la porte de mes voisins, les parents de la petite Ouissal. Un accueil incroyable ! à la marocaine, comme je ne peux pas le faire… Des accolades et embrassades, des sourires, des photos de la petite et de la famille, du thé et des amandes, avec les enfants tout autour.
Ces gens sont merveilleux ! Comment ne pas être attendrie par autant de chaleur humaine ?

jeudi 27 février 2014

58 printemps !

Les étoiles de mer de Nelly

Je suis née comme ça, un lundi en fin de journée de l'an 1956, la veille du Mardi gras, qui marque la fin du Carnaval, appelé autrefois les jours charnels. Il était 18h20… Il me semble bien avoir vu des feux d'artifice par la fenêtre de l'hôpital.
Carne Vale en italien : "carnem levare" ou éliminer la viande. Manger maigre pendant le Carême, soit les 40 jours qui suivent… donc pas de chair fraîche non plus ! D'où la tradition de baiser pendant la nuit sans savoir avec qui, puisqu'on se commet masqué. Voir La Reine Margot de Patrice Chéreau, où la reine, Isabelle Adjani, prend goulûment le 1er qui "la tombe sous cape". Lire Le Quatuor d'Alexandrie de Lawrence Durell, où Justine échappe à son mari par le jardin, pendant la fête, à la recherche d'un amant furtif…
Comme le Carnaval, Pâques était une fête païenne à l'origine. Pour en déterminer la date, il s'agit de surveiller la pleine lune du printemps, celle juste après le 21 mars. Pâques, fête du renouveau, est le dimanche qui suit cette pleine luneOn mangeait alors des œufs durs, pas en chocolat…
Les pierres de Sidi Ifni, peintes au vernis à ongles de Nelly, seront mes œufs de Pâques…
Facile de comprendre pourquoi je n'aime pas l'hiver. On ne met pas une nouvelle-née dehors, même à la fin du mois de février… On attend le printemps ! L'eau qui rigole au soleil, les tulipes qui pointent le ciel, les oiseaux qui gazouillent, le chant des abeilles…

mercredi 26 février 2014

l'art pour l'art… et rien d'autre !



C'est la Biennale à Marrakech… J'étais à l'ouverture… Buff ! Je ne comprends plus l'art et je n'essaie plus… ça m'épuise !
J'ai quitté Montréal en 1990, alors que je travaillais avec le réseau des galeries d'art contemporain. J'ai fui ce milieu, serait mieux dire et me revoilà plongée dans la même eau vaseuse…
On se pâme d'être de ce monde, de ceux qui organisent, supportent, participent et éduquent, ça va de soi. De l'égo gonflé à l'hélium…

mardi 25 février 2014

Brrr !

L'hiver à la campagne québécois.
Photo : Andrée Morin

lundi 24 février 2014

une chérubine…

Cathédrale de sel de Zipaquirà, en Colombie

Je dédie cet ange à la petite fille du bled qui s’est noyée ce midi. Elle s'est envolée comme une chérubine…
On dit que les gens morts en bas âge ont à terminer une vie qu’ils avaient eux-mêmes interrompue. Elle avait 3 ans, dans un regard adulte…
La Cathédrale de Zipaquirà est une église construite à l'intérieur des mines de sel. On y trouve une belle collection artistique, notamment des sculptures en sel et en marbre marquant un chemin de croix.
Il y a à l’occasion, ou peut-être tous les dimanches, un office religieux. Le son répercuté sur les parois habite l’endroit et projète les voix en écho, sans qu’on puisse réellement entendre ce qui est récité. Impossible de ne pas s’approcher tellement l’ambiance est pénétrante.
Je suis encore remuée par cette histoire incongrue. Tout le bled l'a cherchée pendant au moins 1 heure, avant de la trouver inanimée, en bordure du point d'eau.

dimanche 23 février 2014

Gilbert Garcin

© Gilbert Garcin . Lorsque le vent viendra . 2008

Le travail de ce maître de l'image en noir et blanc sera présenté à la galerie 127 à partir du 27 février.
Il travaille sur la table de la cuisine, sans logiciel de retouche d’image, n'utilisant que des ciseaux, de la colle, des bouts de mécano et de la pâte à modeler.
Mister G se met souvent en scène avec Miss M, son épouse Monique.


« J’aime raconter des histoires, la mienne est celle de l’illusionniste qui prend plaisir à dérouter les gens. »

Garcin c'est la dérision, l'absurde, l'humour… en passant par la mythologie et la peinture. De là le rapprochement avec Magritte ou l'univers de monsieur Hulot de Tati.

vendredi 21 février 2014

W5

Sibylle Baltzer . Sans titre . 2010 . Acrylique sur toile . 185 X 175 cm

Je suppose que c'est pour 5 Women… exposition en cours à la BCK Art Gallery.
Un tableau de Sibylle, parce que j'aime son travail. Pour moi, elle est dans la lignée du Pop. La récupération de la matière a suivi, toujours contre la société de consommation. Une belle façon de se préoccuper de l'environnement, et c'est là où on se rejoint. J'aime d'ailleurs ces petits tableaux peints sur des pièces de bois récupérées. Adorable !
Par contre, j'aurais titré ce grand tableau, un peu à la Tom Wesselmann, du genre Nue en bord de mer ou encore La femme de sable. Un beau travail sur toile brute.

lundi 17 février 2014

le village global…

L'Atlas derrière les oliviers, que je longe parfois matin et soir…

Réclamation sur réclamation chez Maroc Télécom, depuis le vendredi 7 février, 8h42. Pas de tonalité sur le fixe, donc pas d'internet. Un SMS avise que AIM a pris en note ma réclamation.
Le jeudi 13, après maints appels et perte de la patience qui ne me caractérise pas toujours, des voisins apparaissent et on part vers Sidi Mimoun, où se trouve l'équipe technique responsable du secteur Sidi Moussa. Un voleur s'amuse à vendre le cuivre de nos câbles…
Comme promis, le lendemain matin, les câbles sont remplacés. Je pars vers Marrakech pour la journée. Je reviens vers 20h30… pas d'internet ! Mon voisin est un nouvel abonné, un Marocain heureux devant son ordinateur, où il passe visiblement la soirée. Je cours chez un autre voisin Hollandais, qui semble absent. Surprise ! à son fixe me répond son voisin. J'aurais donc mal noté son numéro ! Ce jeune 2e voisin me prête sa clé Wifi pour me permettre de travailler. Son internet fonctionne…
Je repars vers l'école le lendemain matin à 7h45, bilan de fin de semestre de la 1ère année, dont je suis la coordonnatrice, présence matinale obligatoire. Au retour, vers 18h30, toujours pas d'internet ! Je passerai un dimanche à remettre les choses en ordre dans la maison, après être allée prendre mes messages au sympathique café en bordure de la route. On me connaît et m'y sert un noss-noss (moitié café - moitié lait) dès mon arrivée. J'y ajoute une msémen, genre de crêpe feuilletée, garnie de fromage et de miel. C'est un petit rituel assez agréable ! Je m'installe à la terrasse et je travaille.
J'ai croisé le voisin Belge, non surpris de savoir que je ne suis toujours pas connectée… je n'ai pas donné de bakchich… et je n'en donnerai pas ! En près de 9 ans au Maroc, j'ai toujours eu du service partout sans jamais donné 1 seul dirham à qui que ce soit. Je fais la charité mais pas à des salariés.
Debout à 4h ce matin pour du travail à terminer. 8h, je pars vers Sidi Mimoun après avoir pris mon rituel petit noss-noss. Toute l'équipe technique est sur place, en train de programmer les réparations de la journée. Je raconte ma petite histoire, après les avoir gratifiés d'une grande rigueur. Ils ont remplacé les câbles comme promis, toutefois je ne suis toujours pas connectée pour ne pas avoir versé de bakchich… Un peu choqués, ils me donnent tout de même rendez-vous 1h plus tard. Je promets au sympathique technicien de lui donner un citron, ce que je n'ai pas manqué de faire. Les liens sont importants !
Ils arrivent pour mettre de l'ordre dans tous ces câbles mal branchés. Le mien est à reconnecter à la centrale. Le téléphone de mon voisin Hollandais sonne chez son voisin Belge… Cafouilli total !
Impossible de vivre sans internet ! La majorité de mes documents sont transmis pour courriel; ma communication à distance passe par Skype ou le chat-vidéo de Gmail; le paiement de mes factures et certains achats se font par voie électronique…
L'internet c'est "le village global" de Marshall McLuhan.


vendredi 14 février 2014

14 février 2014 . 23h48

Gustav Klimt . Le baiser
Huile et feuille d'or sur toile . 1908-09 . 180 X 180 cm

vendredi 7 février 2014

la beauté des anges…

William Adolphe Bouguereau . 1825-1905
Le ravissement de Psyche . Huile sur toile . 1895 . 209 X 120 cm

Je fais un retour sur la publication l'Atlas enneigé… où il est question du chaos* existant actuellement sur la terre.

BEAUTY, qu'on pourrait aussi titrer "les anges déchus". Beau travail du réalisateur italien Rino Stefano Tagliafierro, qui m'a été offert par Youssef Rimi.

Les tableaux animés sont utilisés pour une représentation digne des grands classiques, dont Bouguereau qui trône en maître, Géricault, Rembrandt, Rubens et Vermeer, parmi tant d'autres.

* Le Chaos représente une dimension spécifique peuplée d'entités démoniaques voulant corrompre l'humanité, dans l'univers de science-fiction créé par Games Workshop / Warhammer et Warhammer 40,000. Wikipédia


jeudi 6 février 2014

ça se passe de commentaire…

Marc Chagall . L'arbre de vie
détail de Adam et Ève chassés du Paradis
1961 . Huile sur toile . 190,5 x 283,5 cm

mardi 4 février 2014

retour sur terre…

On nous a invités à prendre le thé au Café des Épices.
Oumaima . Abdellah . Mehdi M . Amine S . Badr et Mehdi B qu'on voit à peine.

On est en Croquis d'extérieur pour la 2e journée. J'ai décidé de laisser travailler les étudiants librement… résultats étonnants ! Je crois que mes consignes les stressent un peu trop.
Le matin, à la place aux Épices, impossible d'énumérer tout ce qu'on peut y trouver en plus des herbes et des épices : bonnets & chapeaux, vannerie et tapis, objets en bois, escargots & tortues, argan & henné, pierres dont l'indigo… Il y a même un coin où les apothicaires vous préparent des potions pour ceci et cela avec des têtes et peaux de ci et de ça


L'après-midi à dessiner Bab Agnaou*, la plus belle des 19 portes qui donnent accès à la Médina. C'est celle de la Kasbah, quartier où se situe le Palais Badii, ancien Palais Royal. Elle a d'ailleurs inspiré la porte de la nouvelle gare.
Exercice préparatoire pour le rendu de demain : observation et analyse de la porte. Donc, répétition de la notion de perspective qu'on a vue au semestre 1 et hier devant la gare : le cercle qui s'inscrit dans un carré et vice versa.
J'aime la Médina ! J'aime aussi la faire découvrir aux étudiants ou à toute personne qui s'y intéresse…
Ouais ! après la pluie, le ciel est bleu comme ça… Zouin !

* Agnou, comme Gnaoua en berbère, signifie les personnes noires de peau. Cette porte fut appelée "Bab al Kohl", qui signifie également les personnes noires ou "Bab al Qsar", la porte du palais.
fr.wikipedia.org/wiki/Bab_Agnaou

dimanche 2 février 2014

l'Atlas enneigé…

L'Atlas, qui s'étend sur le sol marocain.

Restons dans le ciel pour échapper un moment au chaos qui règne sur la terre. On ne peut pas dire que ce soit très clément là-haut non plus. Il y a des configurations planétaires assez difficiles. Ne serait-ce que Neptune, maître des eaux, qui est en Poissons, créant des débordements de toutes sortes : pluies diluviennes, inondations, tsunamis… Et Pluton, le rebelle, qui est en Capricorne, la chèvre de montagne. Celui qui détruit tout pour reconstruire est en train de faire éclater la croûte terrestre et bien des structures établies.
Toutefois, ce sont peut-être les forces de l’ombre, attirées par la lumière, qui envahissent la planète en train d'évoluer… Un moment de clair-obscur, comme au Moyen Âge, période noire : « la dépopulation, la désurbanisation et les migrations se poursuivirent et les envahisseurs barbares* fondèrent de nouveaux royaumes. Même si la période fut marquée par de profonds changements sociétaux et politiques (…). »
Atlas est présenté comme le fils de Ouranos et fut condamné par Zeus à soutenir la terre.
L’Atlas serait donc la colonne vertébrale de la terre… Un massif montagneux qui s'étend sur 1,400 kilomètres du Maroc à la Tunisie, en passant par le Nord de l'Algérie, formant une barrière entre la Méditerranée et le Sahara.
Les révolutions auxquelles ont assistent actuellement ont bien pris naissance en Tunisie… Intéressant !

* Il faut citer « Les Invasions barbares » de Denys Arcand, cinéaste québécois.

samedi 1 février 2014

ah ! les mythes…

En réponse à Nelly, souvent en tête de liste dans la rubrique "les autres", par sa régularité de publication.
Voici une belle représentation de Morphée, autre dieu androgyne, éphèbe sans pudeur, tout comme Apollon, mon jumeau mythique bisexuel, possessif et jaloux…

Morphée et Iris . Pierre-Narcisse Guérin
Huile sur toile . 1811

Dans la mythologie grecque, Morphée, dieu des Rêves, est le fils d’Hypnos, dieu du Sommeil, et de Nyx, déesse de la Nuit. Difficile de trouver pedigree plus convaincant… Il est réveillé par Iris la messagère, accompagnée de Cupidon.
Morphée est à l'origine du mot morphine, en raison de son pouvoir soporifique. De là aussi l'expression « être dans les bras de Morphée » : dormir ou rêver. Et on pense toujours à Jean Cocteau et à l'opium.

Morpho, ce beau papillon bleu, qui vit dans les forêts tropicales d'Amérique Centrale et d'Amérique du Sud.

M.C. Escher . Metamorfosis . 1968
Ce travail se présente sur une seule bande horizontale.

Morphée : Μορφεύς : Morpheús : morphế : forme
Pas le choix de citer le grand Escher (1898 - 1972), connu pour son travail sur la métamorphose.

lejardindejoeliah.com
pulpbits.com
cs.brown.edu