2009

Que nous réserve 2009 ? Je souhaite réellement que l'humanité grandisse, juste un tout petit peu. Je souhaite la paix dans le monde (très utopiste, je sais bien !). Je souhaite aussi le bonheur de tous ceux qui m'entourent. Je souhaite la réalisation de mes projets personnels; ils sont encore secrets...

mon palmier et...

Je ne dirai pas que c'est "ma" mosquée, mais elle trône au coeur du quartier, près du marché, de la boulangerie et du hammam. Je préfère dire que c'est "mon" palmier, il est d'ailleurs le seul sur la rue. Ce n'est pourtant pas ce qui manque à Marrakech, oasis de plus en plus dégarnie, mais quand même ! Il est très grand et un peu desséché... Je vais faire une photo plus représentative d'une palmeraie.

la famille...

Gabrielle, Maude et Sébastien sont mes nièces et neveu. La famille n'a pas que des origines Gauloises, issue de la Mauritanie, par nomadisme. Comme la majorité des familles québécoises, nous avons aussi du sang Amérindien, des Caron de l'Île Verte, par Léa ma grand-mère paternelle. La formation de cette île date de 7000 av. J.-C. et son peuplement s'est fait en l'an -100.

Cette photo fait partie de la série Pieds Rouges, installation de photos peintes présentées au retour de mon séjour de près de 7 ans en Amérique du Sud. C'est le chamanisme qui ressort de cette scène. Nous sommes dans la Maloca de la famile de Éliésé, garçon d'une grande curiosité. Je lui ai laissé ma lampe de poche. Il y a une grande ressemblance avec Yvan enfant.

animalix

Voici un spécimen un peu rare, Bastérix en zèbre... Ce gars a beaucoup de talent, qu'il exploite à son rythme. On verra bien ce qu'il deviendra avec les années. La vingtaine est, à mon humble avis, la décennie de l'exploration, des expériences. Ce n'est qu'à partir de 30 ans qu'on fait les bons choix, avant... Disons que Sébastien est conscient, tout comme moi, de ses origines Gauloises, du nord de la Belgique, on s'entend... Je le verrais très bien dans un des films d'Astérix.

la nature marocaine

Je suis en congé pour 2 semaines... Il se peut que j'aille vers le sud, en longeant la côte Atlantique, lentement... si ce nouveau client ne vient pas me donner du travail. Je mériterais bien un petit repos. Ici, je suis près de Tahanaout, un tout petit "bled" (village ou pays en arabe). C'est merveilleux tous ces cactus immenses !

Moros et Morin(e)

C'est plutôt drôle, plusieurs personnes ici prononcent distinctement le "in" de Morin. En fait, Moros est Maures en espagnol et Morin(e) en arabe... On peut en conclure ce qu'on veut, mais à la ressemblance que j'ai trouvée entre certains membres de ma famille et les Berbères d'ici et les Bédouins d'Égypte, je ne doute plus du fait que les Morins, peuple du nord de la Belgique antique, soient issus de la Mauritanie, territoire qui couvrait Le Maroc, l'Algérie et la Mauritanie actuelle. On peut encore rencontrer des individus du groupe culturel semi-nomade Aït Atta vers le sud, à la frontière de l'Algérie. Ils sont les descendants des premiers habitants de l'Afrique du Nord. Aït signifie "fils de...". J'espère avoir la chance de les observer un jour.

Pour moi, les doutes sont levés. Je continue sur la trace de mes origines... Je peux aussi ajouter que le nom Morin vient de l'hébreu : Morim.

Et voici ceux qui ont commencé une nouvelle lignée, Jeanne et Joseph (Youssef en arabe). Chez maman c'est plutôt de l'Irlandais, par les Ouellet. Je précise que nous avons beaucoup de sang Amérindien venant des Caron de l'Île-Verte, dans le Bas St-Laurent.

Modd l'audacieuse

La Victoire de Samothrace m'a toujours fascinée. C'est la déesse Athéna qui apporte la victoire. Une image très appropriée pour Maude.

Athéna est la fille de Zeus, tout comme Artémis, la Diane romaine et jumelle d'Apollon, dieu bisexuel des arts et de la raison. Artémis est la déesse des forêts, des animaux sauvages et des nouveaux-nés. Bonne archère ne veut pas dire "chasseresse". Et cela explique bien mon végétarisme.

Gabrielle et l'Atlas enneigé

Ben voilà ! Vous le voyez il y a de la neige ici aussi, pas au sol, mais quand même ! Pendant qu'il neige au Québec, il pleut ici, ce qui donne de la neige sur l'Atlas. Il fait environ 15° le jour. Je sais, rien à voir avec -15°, n'empêche qu'on gèle dans les maisons.

Gabrielle m'a raconté la tempête. Cette photo a été prise lors de la remise du diplôme d'Études secondaires. Elle est maintenant à FX-Garneau, à Québec. Deviendra-t-elle médecin (sans frontières peut-être...), biologiste, pharmacienne... ? Qu'elle soit heureuse dans son choix, c'est l'essentiel.

aïd-el-kebir

C'est terrible de voir tous ces moutons qui pleurent, sentant pourquoi on les a engraissés et ce qui les attend demain... ils seront égorgés. Chez les plus nantis, mes voisins par exemple, il y en a 2. Que des bêlements depuis ce matin... l'horreur ! C'est la plus grande fête de l'année, le moment où on se gave pendant des jours. C'est l'équivalent du "No Well" du nord, tout aussi incohérent. Si c'est cela porter un jugement, alors ça en est un, mais pour moi, ça reste une opinion...

atelier Youssef ElKahfai

Pour la 1ère sortie du groupe, on est allés à l'atelier de gravure de Youssef ElKahfai, artiste marocain. Un gars très généreux qui nous a fait des démonstrations sur ses presses. On voit aussi Vincent Michéa, qui est à l'école pour le "workshop" en sérigraphie, entouré de Mehdi et Mohcine. En espérant que cette visite puisse éveiller l'intérêt de quelques étudiants pour les techniques d'impression.

département de graphisme

Voici enfin une photo des étudiants de l'année préparatoire en Graphisme, dont 4 filles. On y voit aussi Florence, la directrice du département et Cédric Gatillon, le prof de Communication visuelle. Il y a une semaine "workshop" en sérigraphie la semaine prochaine. On se rendra à un atelier à l'extérieur de Marrakech, 1ère sortie du groupe.

Le cours Croquis extérieur était au Jardin Majorelle hier. Ce n'était pas très facile à cause des gens qui y circulent constamment. Et Chaymaa en train de croquer les cactus...

et tout ce bleu...

Les reflets du soleil sur le mur de ma chambre, traversant les carreaux givrés de la fenêtre, côté ouest. Le givre n'est pas causé par le froid. C'est la texture qui empêche les voisins de voir au-travers... et qui m'en empêche aussi d'ailleurs.

J'ai des envies de créer, de dessiner, d'explorer... On va voir ce que ça va donner... Il y a des lunes...

eh non !

Le dernier message pourrait laisser croire que je deviens plus religieuse que je l'ai toujours été. Je suis pourtant toujours la même, celle qui cherche...

"ecce omo"

"Si la possession d’une « maison » implique qu’on a assumé une situation stable dans le monde, ceux qui ont renoncé à leurs maisons, les pèlerins et les ascètes, proclament par leur « marche », par leur continuel mouvement, leur désir de sortir du monde, le refus de la situation mondaine. La maison est un « nid » et, comme la dit Pancavimsha Brahmâna (XI, XV, I), le « nid » implique des troupeaux, des enfants, un foyer, en un mot, il symbolise le monde familial, social, économique. Ceux qui ont choisi la quête, le chemin vers le Centre, doivent abandonner toute situation familiale et sociale, tout « nid », et se consacrer uniquement à la « marche » vers la vérité suprême qui, dans les religions hautement évoluées, se confond avec le Dieu sacré, le Deus absconditus."

Le sacré et le profane . Mircea Eliade

Cette photo Ecce Omo, a été prise à Villa de Leyva, Colombie, en 1998. Je souhaite me rendre en Éthiopie pour retrouver notre grand-mère biologique et l'essence de l'humanité.

ESAV...

Un petit aperçu de ce qu'est l'ESAV ne fera de mal à personne. Des intervenants français occupent actuellement l'espace de cours, de façon intensive. Cette semaine, c'est le cours Typographie de Loïc Le Gall (sur la photo) et la semaine prochaine ce sera Communication visuelle (j'en reparlerai). Étienne Robial, directeur artistique français et parrain de la 1ère promotion en graphisme, est également passé pour connaître ses protégés et parler de son travail. L'ESAV est un espace de création très dynamique et stimulant.

On peut voir aussi Ilham sous l'oeil de Lala, la gardienne du lieu de création. C'est Akram, étudiant en cinéma, qui nous a laissé ce dessin d'une grande liberté d'expression.

l'atlantique

Alain est parti hier. C'était appréciable cet air québécois dans la maison, où son absence est notable. Ce "blog" a été enrichi de ses photos, celle-ci, Merzouga et Bab Agnaou.

C'est aussi Merzouga, quand on marche suffisamment pour ne plus voir personne, d'un côté ou de l'autre de la ville. C'est tout simplement magnifique et énergisant.

merzouga

Ces 3 palmiers deviendront peut-être une oasis un jour, une halte où on peut se reposer et s'alimenter. On a du sable plein les yeux à Merzouga. Alain a bien aimé... les dromadaires, la nuit dans les dunes, les Berbères, libres comme le vent. Il vient de partir pour Essaouira. Il reviendra chargé de soleil et de la force des vagues.

Moi, je dois finaliser ma préparation pour la 1ère semaine de cours. Je verrai ça demain. Je suis assez prête. Heureusement, j'y ai consacré presque tout l'été.

fès, la religieuse...

Il n'y a pratiquement que des minarets à Fès, mosquée après mosquée... La Médina en vaut toutefois le détour, un peu médiévale. On se sent à une autre époque. Alain doit y être actuellement ou en route vers Tanger, dont je n'ai pas de photos. J'y suis allée au printemps pour traverser à Gibraltar, vieux rêve d'ado... Il continuera vers Casablanca, pour redescendre par la côte vers Essaouira, peut-ête aussi Agadir pour la plage, avant de revenir se poser un peu et repartir vers la froideur du grand nord.

J'ai très hâte que le Ramadan se termine et que les choses reprennent leur rythme normal. C'est pour le 29 ou le 30, selon l'observation de la lune par le Ministère des Habous. Il y aura une fête de 3 jours et safi !... on reprendra enfin les activités normales.

quel bel oiseaux !

Il y a eu aussi cette 1ère journée où, à cause de Ramadan, il a été difficile de trouver un restaurant pour prendre le repas du soir. On avait tout de même eu la chance de prendre l'apéro à la terrasse du KosyBar, très agréable pour la Place des Ferblantiers juste en bas, le soleil et les cigognes qui nichent sur les remparts tout autour.

Le Maroc fait partie du couloir migratoire des ces grands oiseaux, qui peuvent se rendre jusqu'en Afrique du Sud.

la visite d'Alain

Un des grands plaisirs de vivre à l'étranger est de recevoir les amis à la maison. Ce qui est impossible tant qu'on vit dans la même ville. Toutefois, Alain est arrivé à un moment où je vivais de nombreuses frustrations et il a dû écouter mes sérénades. Il est maintenant dans le désert de Merzouga, les merveilleuses dunes de sable blond, où je me suis rendue pour mes 50 ans. Il est probablement allé voir le lever du soleil ce matin. Il aura le loisir de tout oublier, je l'espère... Il va continuer vers le nord et redescendre à Essaouira, avant de revenir vers la mi-octobre. On le voit ici "sous-marin" à Bali.

On a passé une semaine à se promener dans Marrakech. Voici Bab Agnaou, la porte qui donne accès à la Kasbah, ancien quartier royal. Le palais où réside le roi de passage dans la ville s'y trouve aussi, mais on ne peut pas y accéder. Cette photo, prise par Alain, est assez représentative des secteurs touristiques de Marrakech.

enfin !

J'ai pratiquement terminé la préparation de mes cours pour l'ESAV. Je rencontre la directrice demain pour lui faire part de mes doutes et organiser le local, un atelier de travail, un vrai. Wow ! Je ne sais pas comment remercier la vie, ou serait-ce Allah !

Cette fois-ci, c'est la photo du mur qui me fait face quand je suis à l'ordinateur, le matin, à travers les volets de l'atelier. Picasso 4 fois, Toulouse-Lautrec et l'atelier de l'École des Beaux-Arts de Montréal en 1923. Plus à droite, se trouve une carte offerte par Diane Langlois lors de mon départ en août 2005, "Le rêve et le désir sont immortels." Auguste Rodin, juste à côté du Dalaï Lama. Je ne suis pas bouddhiste non plus, dianiste sans plus.

"kain el chta l'youm"

Il pleut aujourd'hui... C'est rare ici en été. Vous me direz qu'on approche de l'automne, d'accord ! Ce sera très bon pour la nature qui s'abreuve des nappes phréatiques à Marrakech. C'est une oasis quand même ! Et c'est en hiver qu'il pleut beaucoup.

Voilà, j'ai presque terminé la préparation des cours qui débutent le 6 octobre, juste après le Ramadan, qui a commencé hier. C'est donc 1 mois où il faut faire attention de ne pas frustrer les Marocains qui jeûnent. Comme je travaille à la maison, c'est moins problématique. Ne pas boire quand il fait 36°, ce n'est pas facile. Je leur dis souvent qu'il serait plus simple de garder à l'esprit toute l'année que le partage et l'entraide est bénéfique plutôt que de se priver pendant 1 mois pour se le rappeler. On a pas la même vision des choses. Je dois d'ailleurs taire tout ce que je pense, car je ne suis pas créationniste et ils ne croient pas en l'évolution. Il m'arrive d'en discuter avec des gens plus ouverts mais la conclusion est toujours la même... même vision naïve que nous a enseignée la Bible. D'ailleurs, la Coran a été écrit en corrigeant les fautes des catholiques... Bon, "safi" ! Je n'aime tellement pas la religion... Je me demande comment je fais pour tolérer le muezzin tous les jours. Que voulez-vous, un pays qui m'accueille aussi bien, je peux bien accepter ce qui s'y vit.

et toujours les dromadaires...

Ils sont beaux et ils le savent... n'en doutez pas. Ce sont des animaux très fiers. Seriez-vous capables de tenir si longtemps dans le déserts sans boire ? Je vous mets au défi... Je suis d'accord, sur la plage d'Essaouira, pas de problème !

Essaouira, encore et toujours...

J'y suis allée 3 jours pour me rafraîchir. Abder et madame Latifa me prêtent leur petit appartement à Skala Jedida, un quartier populaire, près de la plage sauvage, un paradis ! Un espace ouvert, à perte de vue, de la marche à volonté. Seules les colonies d'oiseaux (goélands ou mouettes) sont présentes et d'un respect... attendant la marée haute pour s'envoler, je ne sais où...

Il est impossible de laisser sa trace dans ce genre d'endroit, vent et marée effacent tout. C'est l'endroit qui nous habite totalement, tout comme le désert. L'effet de la bruine et du soleil sur la peau, le sable sur les paupières et l'écho des vagues restent en nous. J'en suis revenue les lèvres chargées de soleil et de vent, manque d'hydratation. Le pharmacien m'a réglé ça en 2 temps 3 mouvements de dirhams... ça cuit au Maroc !

Les photos ne sont pas tout à fait représentatives de ce que je raconte. Elle ont été prises lors d'un précédent passage, alors que je n'avais pas encore découvert tous les secrets de cette plage. Il faut imaginer le sable et le sable et le sable côtoyant la mer, à perte de vue... Si vous avez envie de dépaysement.

essaouira, on y revient toujours !

On y va pour l'air de la mer, qui emplit cette petite ville sympathique même si trop touristique. On y va pour oublier que la circulation dans les villes est stressante. On y va pour arpenter ses venelles à pieds, pour sentir le thuya (cèdre rouge) et l'huile d'argan à plein nez, pour prendre un café sur la place, pour manger une glace au soleil, pour ne voir que des touristes partout... non, mais quand même ! On y revient toujours...

Et ceux qui aiment le poisson en mangeront, tout frais, dans les gargotes tout le long du port.

... les magots

Évidemment, je suis allée à Ouzoud pour voir les magots, les macaques berbères, en voie d'extinction. Ils sont encore très peu au Maroc, en Algérie et à Gibraltar. J'ai apporté les pistaches que je n'arrivais pas à ouvrir, un jeu d'enfant pour eux. Ils m'ont donc tout de suite adoptée. J'avais aussi des amandes et des noix, pensez donc ! J'adore tout simplement cet animal. Sur la place Jemaa el Fna, ils sont dans des cages ou enchaînés à leur maître pour attirer les touristes. SCANDALE !

ouzoud...

Je me suis rendue aux cascades d'Ouzoud principalement pour voir les singes. Je dois admettre que les cascades sont assez belles aussi. 110 mètres de hauteur, des bassins et arc-en-ciel en prime, c'est beau ! C'est surtout du tourisme local. Les Marocains viennent y passer la journée, ils mangent sur les petites terrasses aménagées en bordure des cascades. On peut aussi y dormir à peu de frais sur des "killims" ou sous la tente. Toute une vie s'est organisée autour de l'endroit. Il y a également les échoppes pour touristes le long des escaliers, même artisanat qu'ailleurs.

hourra !

Je suis heureuse, même si un peu fatiguée. On croit toujours que c'est parce que je suis végétarienne que je me fatigue autant. Je mets qui que ce soit au défi de me suivre dans mes périples, qu'ils soient artistiques, intellectuels ou physiques. Je me donne à fond dans ce que je fais en ayant un but précis, que j'atteins en général. D'accord pour la modestie, c'est mon prochain défi...

Je ferai donc partie de l'équipe de l'ESAV . École Supérieure des Arts Visuels de Marrakech, en octobre. C'est un des beaux cadeaux que me fait la vie. C'est par cette école que je reviendrai à l'art. On débute le programme de graphisme avec une année préparatoire, tout simplement génial ! J'aurai une charge à temps plein, avec de bonnes conditions, tout en enseignant des matières en création. Cela me permettra de ne plus chercher d'autres sources de revenu, au moins pour 1 an. Je pourrai aussi continuer mon exploration du Maroc, car il y a des périodes de vacances dans le semestre. C'est une école tournée vers l'Europe, ce qui donne plus de latitude au niveau de l'enseignement.

La photo n'a aucun lien avec le sujet, si ce n'est son caractère artistique. Ce sont les volets de mon atelier.

et mes gars...

Il faut bien que je parle un peu de mes gars... C'est presque terminé avec eux, enfin ! Ils me manqueront après un certain temps, mais pour l'instant je récupère des 2 années passées avec eux. J'espère qu'ils vont profiter de ce que j'ai tenté de leur enseigner.

Ils avaient préparé une fête pour mes 51 ans. J'étais alors à la direction de l'école. On retrouve à gauche Zineb et François (le barbu à l'arrière); ils viennent tout juste de se marier. Asma, qui m'a tant aidée à mettre de l'ordre dans tous les dossiers, très pro cette fille ! et les gars. À droite : Zak, Yassine (il étudie maintenant le cinéma à Montpellier), Khalid et Ismaël. Si on revient à gauche : Faiçal, Othman et Kamal. Quelques-uns étaient en retard, comme toujours, donc absents sur la photo. Ils ont beaucoup changé en 1 an.

il y aussi mes oiseaux...

Je vais continuer de vanter les mérites du pays et de Marrakech plutôt que critiquer. Le "tibibt" ou bruant striolé, est le petit oiseau sacré de Marrakech. Il est partout et ressemble un peu à une mésange. L'an dernier, Martine et Lorino ont choisi la fenêtre de l'atelier pour nicher. Hélas ! on a touché un des 3 oeufs et ils ont délaissé le nid et leur future progéniture...

Au printemps, ils (ou leurs descendants) m'ont avisée avec empressement qu'il était temps de faire le nid. Ils ont longtemps hésité entre la chambre et le salon. Je les ai aidés en ouvrant fenêtres et volets de la chambre. Ils ont vite compris que ce n'était pas le meilleur endroit.

Personne n'a touché les 3 petits oeufs et les "tibibts" se sont envolés, il y a environ 2 semaines, avec leurs parents Martine et Lorino "juniors".

et pourquoi on aime moins...

Non ! j'aime mon atelier et j'y passe la majeure partie de mon temps...

... mais on aime moins parce que les trottoirs sont assiégés par les voitures et les arbres (ça passe toujours) plutôt que les piétons. Parce que les poubelles de quartier débordent même si toute une couche de la société s'y alimente. Scandaleux, quand on pense que les Français viennent encore jouer les colonisateurs en achetant tous les riads (maisons d'hôte) de la Médina (vieille ville). Et, parce qu'il y a trop de Français à Marrakech...

pourquoi on aime le Maroc...

Pour le désert, la mer, les Berbères... ces êtres nobles, qui restent attachés au nomadisme. Leur voie est pourtant ensevelie sous les rouages de la BMW, depuis le Maroc jusqu'à l'ouest de l'Égypte, à Siwa, où on les nomme Bédouins. L'étendue de sable est ce qui les unit encore, grain à grain.

Cette photo est le résultat d'un trucage. Ces composantes photographiques ne se trouvent qu'au sud, à Dakhla, où le sable rejoint la mer. J'irai... Ici, c'est la rencontre d'Essaouira et de Merzouga... et ces dromadaires que j'aime tant. Quel animal sympathique !